Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



همه ترجمه ها

جستجو
همه ترجمه ها - Avia8

جستجو
زبان مبداء
زبان مقصد

138 درحدود 20 - 1 نتایج
1 2 3 4 5 6 ••بعدی >>
239
زبان مبداء
انگلیسی Accomplished-translator.-translation.
Take into account the amount of work accomplished by the translator. If there are only a few words to modify or a point to add, we advise you to edit the translation and accept it. You won't get any points for editing but you get points each time you accept or reject a translation.

ترجمه های کامل
هلندی Volbracht-vertaler.-vertaling
آلمانی Arbeit-Ãœbersetzer-Ãœbersetzung
اسپرانتو farita-tradukisto-traduko
فرانسوی Traducteur.-l'accepter.-l'acceptation.
کاتالان Realitzat-traductor-traducció
اسپانیولی Realizado-traductor-traducción
ژاپنی Accomplished-translator.-translation.
اسلوونیایی zavzet prevajalec
چینی ساده شده 完成-译员-译文
عربی منجز-مترجم.-ترجمة.
ایتالیایی Traduttore.-accettare-consenso
ترکی BitmiÅŸ - Çevirmen - Çeviri
بلغاری извършена-преводач-превод
رومانیایی Efectuat-translator-traducere
پرتغالی Tradução-concluida-tradutor
روسی Выполненный-переводчик-перевод
عبری בוצעה - מתרגם - תרגום
آلبانیایی pergezimet per perkthyesin.-perkthim
سوئدی Mängden jobb
دانمارکی Lagt-i-oversætter-oversættelse
مجارستانی Elvégzett-fordító.-fordítás.
یونانی Περατωμένη-μεταφραστής-μετάφραση
صربی Zavrsen-prevod.-prevod.
فنلاندی Hyväksytty-kääntäjä-käännös
چینی سنتی 資深的-譯員。-譯文。
کرواتی Zavrsen-prevod.-prevod.
لهستانی SkoÅ„czone-tÅ‚umacz-tÅ‚umaczenie
انگلیسی Accomplished-punctuation-translation
نروژی Accomplished-translator-translation
کره ای 완성-구두적-번역
چکی Provedené-interpunkci-pÅ™eklad
فارسی انجام شده-نقطه گذاری-تجمه
اسلواکیایی Prekladateľ - akceptovaÅ¥- súhlas
ایرلندی Aistriúchán le aistritheoir oilte
هندی संपन्न-विराम चिह्न-अनुवाद
آفریکانس Uitvoering-leestekens-vertaling
ویتنامی Đi vào tài khoản
92
زبان مبداء
انگلیسی Frequently-questions-information
Here you will find our Frequently Asked Questions (FAQ) and information you might want to know about Cucumis.

ترجمه های کامل
اسپرانتو oftaj-demandoj-informo
فرانسوی Foire-Aux-Questions
آلمانی Häufig-Fragen-Informationen
روسی Часто-вопросы-информация
کاتالان Preguntes-freqüents-informació
ژاپنی Frequently-questions-information
اسپانیولی Preguntas-frecuentes-información
هلندی Herhaaldelijk-vragen-informatie
ترکی Sıkça-sorular-bilgi
اسلوونیایی pogosta vpraÅ¡anja infomacije
عربی اسئلة-غالبا-معلومات
ایتالیایی Domande-ricorrenti-informazioni
بلغاری Често - въпроси - данни
رومانیایی Frecvente-întrebări-informaÅ£ii
پرتغالی Perguntas frequentes
عبری שאלות נפוצות - מידע - FAQ
آلبانیایی shpesh-pyetje-të dhëna
لهستانی Here you will find..
سوئدی Vanligaste-frÃ¥gor-info
فنلاندی Usein-kysymykset-tieto
صربی Najcesca-pitanja-informacije
دانمارکی Hyppigt-spørgsmÃ¥l-information
چینی ساده شده 常见-问题-信息
یونانی Συχνά-ερωτήσεις-πληροφορίες
هندی अधिकांशतः–प्रश्न–जानकारी
مجارستانی Kérdések piaca
کرواتی ÄŒesto-postavljana-pitanja
چینی سنتی 常見問題-資訊
نروژی Ofte spurt-spørsmÃ¥l-informasjon
کره ای 자주-질문-ì •ë³´
چکی ÄŒasto-kladené-informace
فارسی مکرر-سوالات-اطلاعات
کردی Pirskirine géleki zan
اسلواکیایی ÄŒasté otázky - informácie
ایرلندی Ceisteannaí-minic-eolas
مغولی Ердийн тохиолддог асуултууд-мэдээлэл
آفریکانس gereelde vraag en antwoord informasie
ویتنامی Ở đây bạn
90
زبان مبداء
انگلیسی Translations-evaluated-corresponding
You can find the latest translations to be evaluated by clicking on the corresponding item of the left menu
for right to left langages, replace left by right

ترجمه های کامل
هلندی Vertalingen-gewaardeerd-overeenkomen
اسپرانتو tradukoj-taksendaj-koresponda
فرانسوی Visualiser-traductions-corresopndant
آلمانی Ãœbersetzungen-beurteilen-entsprechend
کاتالان Traduccions-avaluar-corresponent
ژاپنی Translations-evaluated-corersponding
اسپانیولی Traducciones-evaluar-correspondientes
اسلوونیایی prevodi - ocenjeni - dotični
ترکی Çeviriler-deÄŸerlendirilen-ilgili
بلغاری Преводи - отобрение - свързано с
رومانیایی Traduceri-evaluat-corespunzătoare
روسی Соответствуюший-переводы-оценки
عربی ترجمات-مقيّمة-متوافقة
پرتغالی Traduções-avaliadas-correspondente
عبری תרגומים - הערכה - מתאים
ایتالیایی Traduzioni-valutate-corrispondenti
آلبانیایی Perkthim-vleresuar-ngjashem
لهستانی najnowsze tÅ‚umaczenia...
سوئدی Evaluering
چینی ساده شده 翻译-评分-相应
چینی سنتی translating to traditional Chinese
یونانی Μεταφράσεις-αξιολογημένες-αντίστοιχο
انگلیسی Translations-evaluated-corresponding
صربی Prevod - vrednovan-odgovarati
دانمارکی Oversættelse-evaluering
فنلاندی Käännös-arvioitavana-vastaava
کرواتی Prijevodi-procijenjeni-odreÄ‘eni
مجارستانی Megnézni-forditàsok-megfelelö
نروژی Oversettelser-Evaluerte-tilsvarende
کره ای 번역물-검증되다-해당
چکی PÅ™eklady-ohodnotit-odpovídající
فارسی ترجمه ها-ارزیابی شده-مکاتبه
اسلواکیایی Preklady na zhodnotenie
کردی wargeran - baexdan - ham maana
ایرلندی Aistriúcháin-barúil a thabhairt-mír a bhaineas le do rogha
آفریکانس Vertalings-geevalueer-ooreenstemmend
ویتنامی Bạn có thể tìm
مقدونی Превод- оценка
148
زبان مبداء
انگلیسی Responsibilities.-participation-translation
They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

ترجمه های کامل
هلندی Verantwoordelijkheden.-medewerking-vertaling
اسپرانتو respondecoj-partopreno-traduko
فرانسوی Responsabilités-supplémentaires.-participation
آلمانی Verantwortlichkeiten.-Mitwirken-Ãœbersetzung
روسی Ответственности-участие-перевод
کاتالان Responsabilitats-participació-traducció
اسپانیولی Responsabilidades-participación-traducción
ژاپنی Responsibilities.-participation-translation
اسلوونیایی odgovornosti - sodelovanje pri prevodu
ایتالیایی Responsabilità-in più-partecipazione
یونانی Υποχρεώσεις-συμμετοχή-μετάφραση
ترکی Sorumluluklar.-katılım-çeviri
بلغاری Отговорност. - участие - превод
رومانیایی ObligaÅ£ii-participarea-traducere
عربی مسؤوليات.-اشتراك-ترجمة
پرتغالی Responsabilidades-participação-tradução
عبری אחריות - השתתפות - תרגום
آلبانیایی përgjegjësi-pjesmarrje-përkthim
لهستانی ObowiÄ…zki
سوئدی Skyldigheter
دانمارکی Ansvar-deltagelse-oversættelse
فنلاندی Velvollisuus.-osanotto-käännös
صربی Odgovornosti-ucesce-prevod
چینی ساده شده 责任-参与-翻译
هندی उत्तरदायित्व–भागीदारी–अनुवाद
مجارستانی felelösség-potlék-részvétel
کرواتی Odgovornosti-suradnja-prijevod
چینی سنتی 責任-參與-譯文
نروژی Ansvar-deltagelse-oversetting
کره ای ì±…ìž„-참여-번역
چکی Povinností.-účasti-pÅ™eklad
فارسی مسئولیتها-مشارکت-ترجمه
اسلواکیایی ZodpovednosÅ¥- účasÅ¥ - preklad
آفریکانس Verantwoordlikhede - medewerking - vertaling
ویتنامی Họ có quyền nhÆ°ng cÅ©ng bổ sung thêm trách nhiệm. Nếu không có sá»± tham gia của họ
124
زبان مبداء
انگلیسی Translations-submitter.-translations
You can also access the translations rejected by the submitter. Those rejected translations will be rare but they must be evaluated in priority.

ترجمه های کامل
هلندی Vertalingen-verzender.-vertalingen
اسپرانتو tradukoj-metinto-tradukoj
فرانسوی Demandeur.-traductions-évaluées
آلمانی Ãœbersetzungen-Antragsteller-Ãœbersetzung
کاتالان Traduccions-enviat-traduccions
اسپانیولی Traducciones-pedido-traducciones
ژاپنی Translations-submitter.-translations
اسلوونیایی prevodi prevajalca
ترکی Çeviriler-sunan-çeviri
بلغاری Преводи-изпращач-преводи
رومانیایی Traduceri respinse
روسی Переводы-заказчик-переводы
عربی ترجمات-مقدّم.-ترجمات
پرتغالی tradução-tradutor-rejeitada
عبری תרגומים - מגיש - תרגומים
ایتالیایی Traduzioni-richiedente.-traduzioni
آلبانیایی Përkthime-nenshkruar-përkthime
سوئدی Översättningar-
دانمارکی Oversættelser-indsender-oversættelser
صربی Prevodi-podnosilac.-prevodi
چینی ساده شده 译文-递交者.-译文
یونانی Μεταφράσεις-υποβάλλων-μεταφράσεις
فنلاندی Käännökset-lähettäjä-käännökset
مجارستانی Kérö-forditàsok-értékelés
کرواتی Prijevodi-predavatelj-podnositelj
چینی سنتی 譯文-請求人-譯文
لهستانی TÅ‚umaczenie
نروژی Oversettelser-innsenderen-oversettelser
کره ای 번역-게시자-번역
چکی PÅ™ekladům-zadavatelem.-pÅ™eklady
فارسی ترجمه ها-پیشنهاد دهنده-ترجمه ها
اسلواکیایی Preklady- zadávateľ - preklady
کردی Wergeran-pîşekar-werger
ایرلندی Is féidir leat teacht ar na haistriácháin a bhí diúltaithe
آفریکانس Vertalings-indiener.-vertalings
ویتنامی Bạn cÅ©ng có thể truy cập các dịch bị từ chối bởi các Submitter
129
زبان مبداء
انگلیسی Translation-vocabulary-translator.
First of all the translation must respect the meaning of the original text. It must be written with a rich vocabulary by a fluently speaking translator.

ترجمه های کامل
ترکی Çeviri-kelime daÄŸarcığı-çevirmen.
هلندی Vertaling-woordenschat-vertaler.
اسپرانتو traduko-vortstoko-tradukisto
فرانسوی Traduction-vocabulaire-couramment
آلمانی Ãœbersetzung-Wortschatz-Ãœbersetzer.
کاتالان Traducció-vocabulari-traductor
اسپانیولی Traducción-vocabulario-traductor
ژاپنی Translation-vocabulary-translator.
اسلوونیایی prevod - besedišče prevajalca
چینی ساده شده 译文-词汇-译员
ایتالیایی Traduzione-vocabolario-fluente
بلغاری Превод-лексика-преводач
رومانیایی Traducere-vocabular-translator
عربی ترجمة-نحو-مترجم.
پرتغالی tradução-vocabulário-tradutor
روسی Перевод-словарный запас-переводчик
عبری תרגום - אוצר מילים - מתרגם
آلبانیایی përkthim-fjalor-pëkthyes
لهستانی First of all the translation...
سوئدی OrdförrÃ¥d
دانمارکی Oversættelse-ordforrÃ¥d-oversætter
فنلاندی Käännös-sanavarasto-kääntäjä
صربی Prevod-recnik-prevodilac
یونانی Μετάφραση-λεξιλόγιο-μεταφραστής.
چینی سنتی 翻譯-è¾­å½™-翻譯者
مجارستانی Forditàs-szokincs-tökéletes
کرواتی Prijevod-vokabular-prevoditelj.
نروژی Translation-vocabulary-translator
کره ای ìš°ì„ , 번역은 원문의 의미를 존중해야 합니다.
چکی PÅ™eklad-slovníkem-pÅ™ekladatele
فارسی ترجمه-داوطلب-مترجم
اسلواکیایی Preklad- slovník - prekladateľ
کردی Werger-cîhara peyvê-wergerkar
ایرلندی Aistriúchán-foclóir-aistritheoir
آفریکانس Vertaling-woordeskat-vertaler.
تایلندی คำแปล- คำศัพท์- ผู้แปล
ویتنامی Dịch thuật-từ vá»±ng-người dịch thuật
241
زبان مبداء
انگلیسی Translation-interrogation-exclamation
The translation must take into account the specific rules of the target language. For example in Spanish the reverse interrogation or exclamation point comes before the sentence, in Japanese the sentences end with "。" ( not with "." ) and there is no space before the next sentence, etc...

ترجمه های کامل
هلندی Vetaling-overhoring-uitroep
اسپرانتو traduko-demando-krisigno
فرانسوی Traduction-spécifiques-d'interrogation
آلمانی Ãœbersetzung-Fragezeichen-Ausrufezeichen
روسی Перевод-вопрос-восклицание
کاتالان Traducció-interrogació-exclamació
اسپانیولی Traducción-interrogación-exclamación
ژاپنی Translation-interrogation-exclamation
اسلوونیایی prevod - posebna pravila
چینی ساده شده 翻译-问号-感叹号
عربی ترجمة-استجواب-استفهام
ایتالیایی Traduzione-specifiche-interrogativo
ترکی Çeviri - sorgulama - ünlem
بلغاری Превод - питане - междуметие
رومانیایی Traducere-întrebare-exclamaÅ£ie
پرتغالی tradução-interrogações-exclamações
عبری תרגום - שאלה - קריאה
آلبانیایی Përkthime-pikepyetje-pikeçuditese
سوئدی Specifika regler
دانمارکی Oversættelse-spørgsmÃ¥l-udrÃ¥b
مجارستانی Fordítás-kérdés-felkiáltás
یونانی Μετάφραση-ερώτηση-θαυμαστικό
صربی Prevod-upitni-uzvicni
فنلاندی Käännös-kysymys-huudahdus
چینی سنتی 翻譯-問號-感嘆號
پرتغالی برزیل Tradução- interrogação- exclamação
کرواتی Prevod-upitni-uzvicni
لهستانی translation-tlumaczenie
انگلیسی Translation-exclamation-sentences
نروژی Oversettelse-SpørsmÃ¥l-utrops
کره ای 번역-감탄사-문장
چکی PÅ™eklad-vykÅ™ičník-vÄ›ty
فارسی ترجمه-علامت-جملات
اسلواکیایی Preklad - zvolacie vety a otázky
ایرلندی Aistriúchán-ceist-agall
آفریکانس Vertaling-vraagteken-uitroepteken
هندی अनुवाद-समबोधन-वाक्य
ویتنامی Việc phiên dịch phải giải thích những quy định đặc biệt cho ngôn ngữ mục tiêu.
39
زبان مبداء
انگلیسی Doing this translation
Doing this translation will earn you %d points

ترجمه های کامل
ترکی Çeviri-yapmak-puanlar
آلمانی Das Ãœbersetzen dieses Textes wird Ihnen %d Punkte einbringen
اسپرانتو Tradukinte tion vi gajnos %d poentojn
کاتالان Fer-traducció-punts
ژاپنی Making-translation-points
اسپانیولی Realizar esta traducción te proporcionará %d puntos
روسی Исполнение-перевод-баллы
فرانسوی Réaliser-traduction-rapportera
پرتغالی Pontos-ganhos-tradução
بلغاری Правейки-превод-точки
رومانیایی Pentru efectuarea
عربی إنشاء-نقاط-ترجمة
عبری %d בביצוע תרגום ×–×” תרוויח נקודות
ایتالیایی Fare-traduzione-punti
آلبانیایی Duke bërë këtë përkthim do të fitoni %d pikë
لهستانی Za tÅ‚umaczenie tego tekstu możesz zarobić %d punktów
سوئدی Gör du-översättning-poäng
چکی Zhotovení-pÅ™eklad-body
فنلاندی Tämän kääntämisellä ansaitset %d pistettä
لیتوانیایی Darant-vertimÄ…-taÅ¡kai
هندی Making-translation-points
چینی ساده شده 完成-翻译-点数
یونانی Κάνοντας-μετάφραση-πόντοι
صربی Radeci ovaj prevod
دانمارکی Foretage denne oversættelse
چینی سنتی 完成-翻譯-點數
مجارستانی A forditàs elkészitéséért %d pontot kap
کرواتی Obavljanje ovog prijevoda
نروژی Gjør du-oversettelse-poeng
کره ای 이 번역을 함으로
فارسی انجام دادن این ترجمه
کردی Bi çêkirina vê wergerê
اسلواکیایی Zhotovenie tohto prekladu vám prinesie %d bodov
آفریکانس Deur hierdie vertaling te doen
67
زبان مبداء
انگلیسی Translation-accepted-virtually
While the translation has not been accepted, the points are only virtually lost

ترجمه های کامل
ترکی Çeviri-kabul edilmiÅŸ-sanal olarak
یونانی Μετάφραση-αποδοχή-εικονικά
آلمانی Ãœbersetzung-akzeptiert-virtuell
اسپرانتو Traduko-akceptita-virtuale
کاتالان Traducció-acceptada-virtualment
ژاپنی Translation-accepted-virtually
اسپانیولی Traducción-aceptada-virtualmente
روسی Баллы являются
فرانسوی Traduction-acceptée-virtuellement
پرتغالی Tradução-aceite-virtualmente
بلغاری Превод-приет-виртуално
رومانیایی Romanian translation
عربی ترجمة-مقبولة-ظاهريا
عبری תרגום - התקבל - וירטואלי
ایتالیایی traduzione-accettata-virtualmente
آلبانیایی Përkthime-pranuar-virtualisht
سوئدی Översättning-godkänts-virtuellt
چکی PÅ™eklad-pÅ™ijat-virtuálnÄ›
فنلاندی Käännös-hyväksytty-virtuaalisesti
چینی ساده شده 译文-认可-实际
چینی سنتی 譯文-認可-潛在
هندی अनुवाद–अस्वीकृत–वस्तुतः
صربی Prevod - prihvacen - virtuelno
دانمارکی Oversættelse-accepteret-virtuelt
لیتوانیایی Kol vertimas nepriimtas, taÅ¡kai nenuskaitomi.
مجارستانی Forditàs-elfogadva-virtuàlisan
کرواتی Prijevod-prihvaćen-virtualno
نروژی Oversettelse-godkjent-virtuelt
کره ای 번역-받아들여지다-가상적으로
فارسی ترجمه-پذیرفته شده-بصورت مجازی
اسلواکیایی Preklad - akceptovaný - virtuálne
آفریکانس Vertaling-aanvaar-virtueel
62
زبان مبداء
انگلیسی Exclusive-translation-minutes
You have an exclusive access to this translation for %m minutes %s seconds

ترجمه های کامل
آلمانی Alleiniger-Zugang-Minuten
یونانی Αποκλειστική-μετάφραση-λεπτά
اسپرانتو ekskluziva-traduko-minutoj
ترکی Özel-çeviri-dakika
کاتالان Exclusiu-traucció-minuts
ژاپنی Exclusive-translation-minutes
اسپانیولی Traducción-exclusiva-minutos
روسی Исключительный-доступ-минуты
فرانسوی Exclusif-traduction-secondes
پرتغالی Tempo-exclusivo
بلغاری Изключителен-превод-минути
رومانیایی Romanian translation
عربی ترجمة-إستثنائية-دقائق
عبری בלעדיות - תרגום - דקות
ایتالیایی Esclusiva-traduzione-minuti
آلبانیایی Eskluzive-perkthim-sekonda
لهستانی DostÄ™p do tÅ‚umaczenia
سوئدی Exklusiv-översättning-minuter
چکی Exkluzivní-pÅ™eklad-minut
فنلاندی Yksinoikeus-käännös-minuuttia
چینی ساده شده 优先-翻译-分钟
چینی سنتی 優先-翻譯-分鍾
صربی Ekskluzivni - prevod - minuti
دانمارکی Eksklusiv-oversættelse-minutter
مجارستانی Kivételes-fordítás-percek
کرواتی Isključivi-prijevod-minute
نروژی Tid- eksklusiv tilgang
کره ای 혼자-번역-분
فارسی انحصاری-ترجمه-دقایق
لیتوانیایی iÅ¡skirtinis-vertimas-minutÄ—
اسلواکیایی Exkluzívny - preklad - minúty
آفریکانس Voorkeur-vertaling-minute
105
زبان مبداء
انگلیسی Cucumis.org-exclusive-translation
When you browse cucumis.org with another window of your web browser, you will lose your exclusive access to this translation

ترجمه های کامل
آلمانی Cucumis.org-alleiniger-Zugang
یونانی Cucumis.org-αποκλειστική μετάφραση
ترکی Cucumis.org-özel-çeviri
اسپرانتو cucumis.org-aparta-traduko
کاتالان Cucumis.org-exclussivitat-traducció
ژاپنی Cucumis.org-exclusive-translation
اسپانیولی Cucumis.org -traducción-exclusiva
روسی Когда просматриваете
فرانسوی Cucumis.org-navigateur-traduction
عربی كوكوميس.منظ-ترجمة-استثنائية
پرتغالی Tradução-exclusiva-cucumis.org
بلغاری Cucumis.org-изключителен-превод
رومانیایی Cucumis.org-exclusiv-traducere
عبری cucumis.org - תרגום - בלעדיות
ایتالیایی cucumis.org-exclusiva-traduzione
آلبانیایی Cucumis.org-eskluzivitet-perkthim
لهستانی cucumis.org w nastÄ™pnym oknie przeglÄ…darki
سوئدی Cucumis.org-exklusiv-översättning
چکی Cucumis.org-exkluzivní-pÅ™eklad
فنلاندی Cucumis.org-yksinoikeus-käännös
چینی ساده شده Cucumis.org-优先-翻译
چینی سنتی 葫蘆娃網站-優先-翻譯
هندی Cucumis.org-एकाधिकार-अनुवाद
صربی Cucumis.org-eksluzivan-prevod
دانمارکی Cucumis.org-eksklusiv-oversættelse
کرواتی Cucumis.org-isključivi-prijevod
مجارستانی Szövegforditàs
انگلیسی Browser-exclusive-translation
لیتوانیایی vertimas
نروژی Cucumis.org-eksklusiv-oversettelse
کره ای 열어보다-단독-번역물
فارسی جستجوگر-انحصاری-ترجمه
اسلواکیایی cucumis.org - exkluzívny - preklad
آفریکانس Webdeurblaaier-voorkeur-vertaling
مغولی Орчуулгын эрхээ алдах тохиолдол
45
زبان مبداء
انگلیسی Details-punctuation-cases
Take care of all details, punctuation, upper cases ...

ترجمه های کامل
پرتغالی Detalhes-pontuação-maiúsculas
ایتالیایی Dettagli-punteggiatura-maiuscole
اسپانیولی Detalles-ocúpate
آلمانی Details-Zeichensetzung-Großbuchstaben
ترکی Ayrıntılar-noktalama-büyük harfler
لهستانی Details-punctuation-cases
عبری פרטים - פיסוק - אותיות
رومانیایی Toate-punctuaÅ£ie-majusculele
دانمارکی Detaljer-tegnsætning-case
آلبانیایی Detaje, shenja pikësimi
فنلاندی Yksityiskohdat-välimerkit-merkit
روسی Russian translation
یونانی Λεπτομέρειες-στίξη-χαρακτήρες
اسپرانتو detaloj-interpunkcio-majuskligo
کاتالان Detalls-puntuació-majúscules
ژاپنی Details-punctuation-cases
عربی تفاصيل-تنقيط-علب
فرانسوی Détails-ponctuation-majuscules
لیتوانیایی Skyryba
چینی ساده شده 细节-标点-大小写
سوئدی detalj-punktering-storlek
بلغاری Детайли-пунктуация-регистри
مجارستانی Vigyázz minden részletre, a jelekre, nagybetükre
صربی Detalji-interpunkcija-slova
چکی Detaily-interpunkce-písmena
چینی سنتی 細節-標點-大小寫
کرواتی detalji-interpunkcija-slova(padezi)
انگلیسی Attention-punctuation-letters
نروژی Detaljer-tegnsetting-bokstavmodus
کره ای 주의하다-구문법,-문자
فارسی توجه-نقطه گذاری-نامه ها
اسلواکیایی PozornosÅ¥ - interpunkcia - veľké písmená
آفریکانس Aandag-punktuasie-briewe
69
زبان مبداء
انگلیسی Web-site-translated-community
Cucumis is a web-site where you can submit texts to be translated by the community

ترجمه های کامل
ترکی Websitesi-çevrilmek üzere-topluluk
آلمانی Webseite-übersetzen-Gemeinschaft
کاتالان Lloc-web-traduït-comunitat
ژاپنی とはコミュニティによるの...
اسپانیولی Traducidos por la comunidad
روسی это сайт
اسپرانتو retejo-traduku-komunumo
فرانسوی Soumettre-traduits-communauté
ایتالیایی Proporre-tradotti-comunità
بلغاری уебсайт-преведен-общност
رومانیایی Website-traduceri-comunitate
عربی موقع ويب-مترجم-مجتمع
پرتغالی website-traduzido-comunidade
عبری אתר - תרגום - קהילת משתמשים
آلبانیایی Web-site-
لهستانی Strona-tÅ‚umaczenie
صربی Web-sajt-preveden-zajednica
سوئدی Hemsida-översatta-community
یونانی Δικτυακός τόπος-μετάφραση-κοινότητα
دانمارکی Websted-oversættelse-community
فنلاندی Sivusto-käännökset-yhteisö
چینی سنتی 互惠翻譯網站
مجارستانی Web oldal-forditàs-közösség
کرواتی Web-site-preveden-zajednica
نروژی Nett-side-oversatt-fellesskap
کره ای 웹-사이트-번역될-커뮤니티
چکی Stránka-pÅ™eložení-komunitou
فارسی وب سایت-ترجمه شده-اجتماع
لیتوانیایی svetainÄ—-vertimas-bendruomenÄ—
اسلواکیایی PredložiÅ¥ - preložené- komunita
آفریکانس Webwerf-vertaal-gemeenskap
مغولی Ð’eб хуудасаар-орчуулуулах
122
زبان مبداء
انگلیسی Expert-completed-translations
A member is promoted "Expert" for a given language when he or she has completed many translations which were rated with an average of over %d

ترجمه های کامل
آلمانی Experte-abgeschlossen-Ãœbersetzungen
ترکی Uzman-tamamlamış-çeviriler
کاتالان Expert-completades-traduccions
ژاپنی Expert-completed-translations
اسپانیولی Experto-traducciones-completadas
روسی Члена повысят
اسپرانتو eksperto-fininta-tradukojn
فرانسوی Expert-accompli-traductions
بلغاری Експерт-завършен-преводи
رومانیایی Expert-completat-traduceri
عربی خبير-ترجمات -كاملة
پرتغالی Experiente-competo-traduções
عبری מומחה - תרגומים - הושלמו
ایتالیایی Esperto-completate-traduzioni
آلبانیایی Ekspert-mbaruar-përkthime
لهستانی Awans na eksperta
صربی Expert - zavrseni prevodi
سوئدی Expert-färdigställd-översättningar
چکی Expert-hotové-pÅ™eklady
یونانی Μεταφράσεις που ολοκληρώνονται από εξειδικευμένους μεταφραστές
هندی विशेषज्ञ–पूरे किये–अनुवाद
لیتوانیایی Ekspertas-pabaigta-vertimai
دانمارکی Ekspert-fuldførte-oversættelser
فنلاندی Asiantuntija-valmiit-käännökset
چینی سنتی 專業級譯者
مجارستانی Szakértö-elvégez-forditàsok
کرواتی Stručnjak-dovrÅ¡en-prijevodi
نروژی Ekspert-gjennomførte-oversettelser
کره ای 숙련자-완성하다-번역물들
فارسی فرد باتجربه-تکمیل شده-ترجمه ها
اسلواکیایی Expert - dokončené - preklady
آفریکانس Deskundige-voltooide-vertalings
مغولی % оноо авч Эксперт болно
161
زبان مبداء
انگلیسی Translations-administrators-translation
Keep in mind that all your translations are evaluated by experts and administrators; the number of points earned for each translation also depends on your average rating for a given language

ترجمه های کامل
آلمانی Ãœbersetzungen-Administratoren-Ãœbersetzung
ترکی Çeviriler-yöneticiler-çeviri
کاتالان Traduccions-administradors-traducció
ژاپنی Translations-administrators-translation
اسپانیولی Traducciones-administradores-traducción
روسی Примите во внимание
اسپرانتو tradukoj-administrantoj-traduko
فرانسوی Traductions-administrateurs-traduction
پرتغالی Lembrete-avaliação-administradores
بلغاری Преводи-администратори-превод
رومانیایی ReÅ£ineÅ£i că toate
عربی ترجمات-اداريون-ترجمة
عبری תרגומים - מנהלי מערכת - תרגום
ایتالیایی Traduzioni-amministratori-traduzione
آلبانیایی Perkthimet-administrator-perkthim
لهستانی tÅ‚umaczenia oceniane przez ekspertów
سوئدی Översättningar-administatörer-översättning
چکی PÅ™eklady-administrátoÅ™i-pÅ™eklad
لیتوانیایی Vertimai-administratoriai-vertimas
هندی Translations-administrators-translation
چینی ساده شده 译文-管理员-翻译
یونانی μεταφράσεις - διοικητές-μετάφραση
صربی Prevodi-administratori-prevod
دانمارکی Oversættelser-administratorer
فنلاندی Käännökset-hallinto-käännös
چینی سنتی 譯文-管理員-翻譯
مجارستانی Forditàsok-adminisztràtorok-forditàs
کرواتی Prijevodi-administratori-prijevod
نروژی Oversettelse-administratorer-oversettelse
کره ای 번역물들-관리자들-번역
فارسی ترجمه ها-مدیران-ترجمه
اسلواکیایی Preklady - administrátori - preklad
آفریکانس Vertalings-administrateurs-vertaling
ویتنامی Dịch thuật - Người quản lý - Dịch thuật
91
زبان مبداء
انگلیسی Requesting-translations-experts
When requesting high quality translations, they are only made by experts but cost twice the amount of points

ترجمه های کامل
آلمانی Anfragen-Ãœbersetzungen-Experten
اسپانیولی Pidiendo-traducciones-expertos
ترکی Talep-çeviri-uzmanlar
کاتالان Demanar-traducions-experts
ژاپنی Requesting-translations-experts
روسی Если вы просите высококачественный
اسپرانتو peto-de-traduko-eksperto
فرانسوی Traductions-uniquement-réalisées
عربی مطلوب-ترجمات-خبراء
پرتغالی Traduções-qualidade
بلغاری Изискване-превод-експерт
رومانیایی Când cereÅ£i o traducere
عبری בקשות - תרגומים - מומחים
ایتالیایی richiedere-traduzioni-esperti
آلبانیایی Kerkuar-perkthim-ekspert
لهستانی Wysokiej jakoÅ›ci tÅ‚umaczenie
سوئدی FörfrÃ¥gning-översättningar-experter
چکی Požadování-pÅ™ekladů-experti
لیتوانیایی Pageidaujant-vertimai-ekspertai
هندی Requesting-translations-experts
چینی ساده شده 要求-翻译-专家
یونانی Ζητώντας-μεταφράσεις-ειδικοί
صربی Zahtevati - prevodi - eksperti
دانمارکی Efterspørge-oversættelse-eksperter
فنلاندی Pyytää-käännös-asiantuntija
چینی سنتی 請求專業譯者協助
مجارستانی kérelmezések- forditás- szakemberek
پرتغالی برزیل Pedindo-traduções-peritos
کرواتی Zatražiti-prijevodi-stručnjaci
انگلیسی Translations-requested-experts
نروژی Ønske-oversettelse-expert
کره ای 번역물들-요구되어지다-전문가들
فارسی ترجمه ها-درخواست شده-متخصصین
اسلواکیایی ŽiadaÅ¥ - preklady - expertov
آفریکانس Vertalings-aangevra-deskundiges
ویتنامی Các bài dịch-theo yêu cầu-các chuyên gia
1 2 3 4 5 6 ••بعدی >>